文/偉士牌電視筆記 wispa

在台灣也有網站在舉行台版交響情人夢選角票選的同時(http://event.miolife.com/event/symphony/ 

韓國方面出現這樣的消息

根據朝鮮日報的報導

在《太王四神記》演出秀芝妮一角的李智雅

2008下半年將演出MBC電視劇《貝多芬病毒》

以下是全文轉載

 

李智雅將重返螢幕扮演小提琴家

演員李智雅已確定了第二部作品,將在《太王四神記》落幕半年後再度現身螢屏。
李智雅決定出演的作品是MBC新電視劇《貝多芬病毒》。李智雅飾演“仙鶴”一角,與飾演交響樂團指揮的金明敏演對手戲。據悉,李智雅飾演的仙鶴是一位27歲的小提琴家,雖然氣質優雅且女人味十足,但性格卻爽直潑辣。現在,李智雅正抓緊時間一對一學習古典音樂和小提琴。《貝多芬病毒》是一部音樂劇,講述了成立交響樂團後不懈努力的樂團團員的故事,擬於下半年播出。新聞網址 http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2008/04/01/20080401000031.html
 

 
很明顯 這部戲會讓人馬上聯想起日本漫畫《交響情人夢》

 

飾演交響樂團指揮家一角的 是演過韓版《白色巨塔》的金明敏

目前角色設定是一個40多歲的交響樂團指揮 因為太固執 跟人無法好好相處

(此設定與另一部日劇《熟男不結婚》又有些類似)

本劇預計在七月上檔

拍的好的話 又是一個全新音樂享受的電視劇

反應平平的話 反正還有一個宇宙無敵的《交響情人夢》在你我心裡XD

且這樣的籌拍企劃

也間接證明了 好作品跨領域的影響力


聽到這個消息 不至於馬上在我這個交響迷心中起了排斥的反應

原因在於

至少他們沒有說要找一個年輕女演員說要演野田妹

目前看女主角個性設定跟年紀都跟日版的差很多

這應該就是不會排斥的主因

只要她男女主角設定跟交響天差地遠

其實就可以當作同系列的劇看就可以(古典音樂系)

還能繼續延燒古典音樂的熱度

媒體 部落客們 交響迷們 也不會放過這種比較題


日版女主角上野樹里整個人太像是從漫畫裡碰出來的人

我眼裡實在裝不下其他國家的野田妹 

金明敏先生也跟千秋學長型完全不同

所以就不會有先入為主的排斥感了



其實《交響情人夢》拍的如此成功 會引發全亞洲跟進拍古典音樂故事 

並不奇怪

只是日版的用心度讓大家眼睛一亮 

日本可是拍到一種 連音樂人看了都不禁問"這演員是真會還是假的?"的地步

且他們也保持了拍攝的神秘感(只有在座談會說解釋過他們怎麼拍的)

其他劇組若是想跟進這種拍法 

不是要拍出類似的運鏡

就是要 拍的更真實..... 

日劇交響情人夢 是透過高明的剪接術+演員的拼命 拍出來的

許多連專業音樂人點頭認同的劇情

其實背後經過了繁複的剪接技巧 還有演員的努力 音樂界的全力配合等等

他們開下這種首例 其實也已經影響到日本拍音樂演奏戲的要求

大家現在都不敢隨便帶過了

這種提昇作用 很快就會影響到整個亞洲對演奏戲的拍攝態度

互相激盪下 相信觀眾會是最大的贏家!


arrow
arrow
    全站熱搜

    台北愛樂 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()