本部落公告
台北愛樂暨梅哲音樂文化館,歡迎記者會、講座、商品發表會、藝文活動等 租借舉辦,詳情請參考部落格中--梅哲音樂文化館《場地租借》內文。

Selected Category: 10/28貝多芬之夜 (5)

View Mode: Post List Post Summary

   

《星期人物》克服手傷 陳宏寬琴揚上海灘

更新日期:2008/10/26 09:57 【中國時報 林采韻/專訪】

 今年四月五日是旅美鋼琴家陳宏寬五十歲大壽,他為了慶祝自己生日,騎著腳踏車,把上海市逛了一圈。他在上海音樂學院擔任鋼琴系主任就快滿三年,但是每日埋頭工作的他,對於歌舞昇平的上海一點都不熟識;他說,半百的人生中,有兩大意外,一是手傷,二是來到上海。

 來到上海之前,陳宏寬曾經度過十三年雙手無法正常彈奏的日子,但是他始終不向命運低頭,以強大的韌性和耐力,推翻醫生絕症的宣告。面對那段艱辛的歲月,陳宏寬格外坦然:「我覺得在人世間,我們都是上帝的助手,只能選擇跟著命運走。」

 肌肉張力不全 十三年難彈鋼琴

 根據醫生的診斷,陳宏寬罹患的是肌肉張力不全症(Focal Dystonia),至於為何罹病,陳宏寬推論可能與他從小習於打坐有關,「打坐時產生的能量過大,傷了自己生命元氣,結果反應在手上。」

 陳宏寬十四、十五歲開始對打坐產生興趣,十七、八歲的時候還練就出屬於自己的打坐法,他說或許在「練功」的過程中,傷到自己的身體有所不知,「一位師父曾經對我說,如果我手沒有壞,可能命就沒了!」

 陳宏寬說,一九九二年被診斷出肌肉張力不全症時,全球有一千五百位音樂家受此症所擾,五年前已增至一萬五千位,至今仍然沒有藥能夠醫治;當時他探索雙手上每一塊骨頭和肌理構造,透過氣功以行動驅動形體以及意念進行療癒,他說真要詳述對抗病魔的方式,得要講個三天三夜,「我曾把自己苦練的過程寫成文字,到現在只有一位病患照著我的方式而恢復,要徹底執行並不容易。」

 至今「氣功」不僅是陳宏寬每日必做的功課,更成為他一輩子的工作,他說練氣功不只在肉體更是在精神層面,「它是一種整體上的練習,能夠牽動人體、精神和靈魂。」

 無藥可醫之病 靠氣功自療戰勝

 當時陳宏寬能夠如此執著,不向命運低頭,出於對彈奏鋼琴的渴望,「手受傷時,很多朋友勸我可以考慮轉換跑道作指揮,但是對我來說,舞台上有那麼多傑出的指揮家,根本不差我一人,最後我選擇專心致力鋼琴教育。」

 陳宏寬在學琴的道路上,一路表現傑出,在世界舞台得過數個重要獎項,一九八二年二十四歲的他拿下義大利布梭尼鋼琴大賽銀牌獎,隔年再接再厲勇奪以色列魯賓斯坦鋼琴大賽第二名。

 陳宏寬笑稱,他的人生路上奇奇怪怪的事特別多,除了手傷之外,得獎過程也是一樣。像是比賽過了好幾年他遇到布梭尼大賽的評審才知道自己原本應當是首獎得主,「他說那屆大賽財務短缺,第一名獎金一萬五千元,第二名五千元,為了省錢就去掉了第一名。」

 手傷復元之後,陳宏寬彈奏鋼琴的方式完全改變,對樂曲的詮釋也產生了不同想法,尤其對巴赫的作品,「年輕時總覺得巴赫的作品很神聖不敢觸碰,現在我眼中的巴赫雖然神聖但也是人,因此我更有膽識去了解他,將他的作品看得更透徹。」陳宏寬強調,對他來說面對音樂他始終謙卑,「能夠了解多少就彈多少。」

 傅聰電話邀約 赴陸作育「音」才

 二○○四年六月,陳宏寬的職業生涯出現另一重大轉變,他接到來自上海音樂學院的電話,邀請他擔任鋼琴系主任,詳問之後他才恍然大悟,原來是鋼琴家傅聰的推薦,「我趕緊致電傅聰,他說,宏寬你還可以做很多事,幹麼躲在加拿大,出來吧!」

 陳宏寬那時服務於加拿大皇家卡加里山音樂學院,過著怡然自得的生活,「我很喜歡自然的環境,因此從波士頓到加里山,一路遠離都市,愈搬愈偏僻。」只是他萬萬沒想到,與森林為伍的他,最後居然會答應來自上海的邀請,揮別森林闖入水泥叢林,暫離居住數十年的美國回到亞洲,「世界經濟版圖在變,我的人生也在變,真有意思。」

 在上海陳宏寬稱得上是樂界「名人」,學生把他奉為「神」。陳宏寬說大陸學生的素質以上海音樂學院和中央音樂學院為優,他們彈鋼琴的硬功夫,從小扎實訓練,技巧好但相對缺乏技術,「所謂的技術,便是指對樂曲、和聲的了解,對樂曲整體上的展現。」

 他說大陸現在學習鋼琴的熱潮,就像二十年前的日本、韓國、台灣一樣,「大陸人口眾多,十三億人口要出幾位優秀的鋼琴家,機率的確很高。」

 回顧自己半世紀的人生,陳宏寬笑笑,「半百,這個數字聽起來挺恐怖的。」他強調當下的自己是以「出家人」的心態面對人生,「我指的不是入山剃頭成和尚,而是我的人生觀已經從一般社會的觀念中走了出來,現在是憑著我對自己的認知朝向未來生命的道路前行。」

 

 

Posted by tspo at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(246)

台北愛樂管弦樂團  貝多芬之夜,特別邀請重量級國際指揮Andreas Delfs(前德國漢諾威歌劇院及現任美國密爾瓦基交響樂團音樂總監)素有“音樂魔法師”之稱,及被譽為北美及歐洲最重要的指揮之一。Delfs在2005年台北愛樂詩畫音樂節的音樂會中臨時被任命代替遽逝的Commisiona,三場音樂會中演出完整版Stravinsky《火鳥》及德布希《海》獲得極高評價。他也從此愛上台灣,並欣然接受台北愛樂再次的邀請,同時也將排定自2008年起每年來台指揮演出並舉辦相關音樂講座。

今年10月28日就讓德爾弗斯、鋼琴家陳宏寬與台北愛樂管弦樂團攜手推出「貝多芬之夜」,帶領觀眾進入樂聖的「第三世界」-3號序曲Leonore、3號鋼琴協奏曲及第3號交響曲。

11月則另外安排了「破曉-馬勒之夜」,同樣也由德爾弗斯帶領台北愛樂,讓聽眾進入馬勒的巨人世界,同時,更安排了爆紅的「海角七號」序曲,駱集益的作品--1945,友子最懷念的聲音,首次以管弦樂版本與台灣聽眾共同感動,跟著馬勒一起在音樂的破曉時分,點燃內心最炙熱的思潮。 (演出日期:2008年11月21日及23日)

同時,台北愛樂也關心社會脈動,邀請致力於推廣聽障兒童的「中華民國兒童慈善協會」,共同參予本次的「貝多芬」盛事,讓社會更多層面的人們體驗音樂撫慰心靈的真實感受!
除了10/25記者會將邀請廿八位聽障兒童和指揮共同演出貝多芬之「歡樂頌」之外,音樂會也邀請六十位聽障家庭朋友們親臨現場,真實感受聽覺饗宴。


INVISIBLE  HEROES  記者會採訪通知
A. 時間及地點:
2008年10月25日(六)下午2:00,
台北愛樂暨梅哲音樂文化館 (台北市濟南路一段7號B1F)

B. 當日時程表:
     2:00 主持人開場
     2:05 樂團團長致詞/歡迎貴賓
     2:10 貴賓致詞 (1. 指揮Delfs先生 2.鋼琴家陳宏寬 3.兒慈代表)
     2:20 兒慈小朋友演出(28位聽障小朋友直笛演出貝多芬曲目)
     2:25 QA時間
     2:30 拍照 賦歸

Posted by tspo at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(312)

 

 


2005年台北愛樂20週年,邀請安德列斯.德爾弗斯 Andreas Delfs (前德國漢諾威歌劇院及現任美國密爾瓦基交響樂團音樂總監)擔任   《詩畫音樂節》指揮,成功的指揮史特拉汶斯基的《火鳥》、德布西的《海》,又演出馬水龍的《關渡隨想》及宋撫元的世界首演《詩音交響曲》。

Andreas Delfs與台北愛樂合作默契十足,他最近剛屆滿Milwaukee Symphony Orchestra音樂總監11年,返回歐洲任Edo de Waart 擔任藝術總監。Delfs欣然接受台北愛樂再次的邀請與樂團合作,同時也將排定自2008年起每年來台指揮演出並舉辦相關音樂講座。今年2008年已經排定10月28日在台北中山堂、11月21日於新竹市演藝廳、11月23日於台北國家音樂廳演出三場。

Delfs 音樂素養精湛,為人低調圓融,能迅速將樂團帶入樂曲的意境,素有音樂魔法師的美稱。台北愛樂及台灣的樂迷正期待與 Delfs再相遇。

演出地點: 台北市中山堂中正廳
演出時間: 10/28(二) pm 7:30
演出者:
指揮: 安德列斯.德爾弗斯 (Andreas Delfs)
鋼琴: 陳宏寬
             台北愛樂室內及管弦樂團
票價:500 / 800 / 1000 / 1500 / 2000

購票優惠:兩廳院之友、愛樂之友(請洽主辦單位)、 誠品會員九折


馬上前往購票


演出曲目: 
貝多芬         《雷奧諾拉》序曲 No. 3
L. V. Beethoven   Overture "Leonore" No. 3

貝多芬         第三號鋼琴協奏曲
L. V. Beethoven: Concerto No. 3 in C minor, Op. 37

貝多芬         第三號交響曲《英雄》
L. V. Beethoven   Symphony No. 3 “Eroica” 

 

 

Posted by tspo at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(444)



指揮/ 安德列斯.德爾弗斯 (Andreas Delfs)
 

安德列斯.德爾弗斯 (Andreas Delfs),生於德國的弗倫斯堡,五歲時開始學習鋼琴和音樂理論,十七歲於弗倫斯堡劇院學習指揮和作曲。在德國漢堡學院時師事克里斯多福‧杜南伊(Christoph von Dohanyi)以及阿多‧賽斯卡多(Aldo Ceccato),二十歲時,德爾弗斯成為漢堡大學管弦樂團最年輕的音樂總監,這在過去是從來未曾有過的。

德爾弗斯在北美與歐洲被喻為當代重要的年輕指揮家之一,亦是當代音樂的提倡者。1997年起接掌密爾瓦基交響樂團音樂總監,接任以來帶領樂團達到新的藝術極緻,創造了許多令人驚奇的因子,這種令人愉悅的氛圍漸漸從樂團內慢慢感染到整個社群。德爾弗斯曾說:「我們的目標是讓每一場演出都是令人難忘的,使這股具有影響力的體驗能進入人們的生命當中。人都渴望具有人性的接觸與聯繫,一種能夠觸及人們內心的對話,而音樂就是可以做到如此。」

1995-2000年擔任德國漢諾威國家歌劇院及交響樂團首席音樂總監,並常駐瑞士伯恩歌劇院及管弦樂團、瑞士青年管弦樂團、匹玆堡交響樂團擔任音樂總監。德爾弗斯曾帶領費城管弦樂團於卡內基音樂廳演出,也跟舊金山交響樂團、洛杉磯愛樂於好萊塢露天劇場演出。合作過的樂團還包括:休士頓交響樂團、匹玆堡交響樂團、辛辛那提交響樂團、達拉斯交響樂團、明尼蘇達管弦樂團、亞特蘭大交響樂團、日本NHK交響樂團、法蘭克福廣播交響樂團、柏林廣播交響樂團、倫敦愛樂、丹麥國家交響樂團、荷蘭愛樂等。2001-2004擔任世界頂尖樂團聖保羅室內樂團音樂總監一職,目前則為該團之藝術顧問。

德爾弗斯
也與國際著名的獨奏家合作,包括鋼琴家艾克斯(Emanuel Ax)、波里尼(Maurizio Pollini);小提琴聖手約夏貝爾(Joshua Bell)、潘蜜拉‧法蘭克(Pamela Frank)、伊札克‧帕爾曼(Itzhak Perlman)、特次拉夫(Christian Tetz);大提琴家羅斯托波維奇(Mstislav Rostropovich)、馬友友;聲樂家絲塔德(Frederica von Stade)、弗萊明(Renee Flemming)等。

Posted by tspo at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(119)

  


         
 宏寬,1958年生於台北市。國小就讀於私立光人小學音樂班,主修鋼琴,兼習小號。14歲通過教育部資賦優異考試,赴西德留學,先後就讀漢諾威音樂院及科隆音樂院。1977年移居美國,獲全額獎學金進入波士頓大學音樂系。1986年考入新英格蘭音樂院研習鋼琴,於1988年獲新英格蘭藝術家文憑。

1975年代表漢諾威音樂院參加全德音樂院鋼琴比賽得第二名後,參加無數鋼琴比賽,皆有優異表現。1978年及1981年兩度獲波士頓大學音樂比賽首獎。1980年參加波蘭蕭邦國際鋼琴比賽獲第八名及特別榮譽獎。1982年獲瑞士蓋徹安達國際鋼琴比賽第二名,以及義大利布梭尼國際鋼琴比賽金牌獎。1983年獲以色列魯賓斯坦國際鋼琴比賽金牌獎。1985年在美國范‧克萊本國際鋼琴比賽中獲美籍鋼琴家最高獎。1987年參加比利時伊麗莎白皇后國際鋼琴比賽進入決賽。1991年獲愛佛瑞費許生涯獎。

1983年到1992年,曾在台灣、美國歐洲及日本舉行數百場音樂會。1992年不慎受傷,因而暫停演奏生涯,專心致力於音樂教育工作。

陳宏寬的演奏生涯在1992年遭逢巨變。意外手傷讓他長達七年不能彈琴。當時醫生的診斷是不可能療癒的 Focal Dystonia。他不願讓音樂生涯就此終結,在困境中,他徹底探索多年來在琴鍵上自在流動的雙手的每一塊骨頭、肌理構造,以行動驅動形體及意念上的療癒,竟然奇蹟般的找回了對傷手的完整駕馭力。

1999年112日在波士頓舉行復出鋼琴獨奏會,波士頓資深名樂評家戴爾特別寫出陳宏寬重新奪回在鋼琴上的超卓技巧,在音樂的詮釋上,因這幾年潛心研習氣功而進入更高深絢爛的境界。

波士頓環球報在陳宏寬復出演奏會後盛讚他音樂境界的提昇,指出「他已完全恢復他鋼琴技巧上的非凡駕馭力,並顯示出他正以此種超凡的能力追求更崇高更神聖的音樂境界。」

旅居美國及加拿大多年的陳宏寬在2006年初應聘擔任上海音樂學院鋼琴部主任

Posted by tspo at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(340)